【.NET】MSTestのExpectedExceptionAttributeの奇妙な振る舞い

MSTestで、ExpectedExceptionAttributeを使用したところ、挙動が自分の想定と違っていたので、調べてみました。

検証環境

Visual Studio Community 2015 Update 3
.NET Framework 4.5.1

ソースコード

例外メッセージの相違によりテストが失敗することを期待して、以下のようなユニットテストを実行します。

using System;
using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;

namespace Test {
    [TestClass]
    public class UnitTest1 {
        [TestMethod]
        [ExpectedException(typeof(DivideByZeroException), "間違ったメッセージ")]
        public void ゼロ除算() {
            int i = 1;
            i = i / 0;
        }
    }
}